Сложные английские звуки для русских — th, r, w: как поставить правильное произношение английских звуков

Многие, кто начинает изучать английский, сталкиваются с тем, что некоторые звуки даются сложнее, чем другие. Особенно это касается русскоязычных студентов, привыкших к совершенно иной артикуляции. Звуки [θ] и [ð] (th), [r] и [w] часто становятся камнем преткновения. Если вы хотите, чтобы ваше разговорный английский звучал естественно, а вас понимали без труда, важно уделить им особое внимание. В этой статье мы разберем, как правильно произносить эти коварные звуки, используя простые техники и упражнения. Мы в O'KEY ENGLISH, с нашим опытом работы с 10000+ выпускниками с 2019 года, точно знаем, какие сложности возникают и как их преодолеть. Приготовьте зеркало, и давайте начнем!

Звуки [θ] и [ð] (th): Прощай, «сэнкс»!

Один из самых узнаваемых «русских акцентов» связан с неправильным произношением звуков «th». Вместо межзубного [θ] (как в think, thanks) и [ð] (как в this, that) часто слышится [с], [з], [ф] или [в]. Чтобы освоить правильное произношение английских звуков th, нужно понять положение языка.

• Положение языка: Кончик языка должен быть слегка виден между верхними и нижними зубами. Не нужно сильно прижимать его или высовывать слишком далеко. Он должен быть расслаблен.
• [θ] (глухой): Выдыхайте воздух сквозь щель между языком и верхними зубами. Вы почувствуете легкое шипение, но не вибрацию голосовых связок. Попробуйте произнести русское «ф», но с языком между зубами.
• [ð] (звонкий): То же положение языка, но добавьте голос. Вы почувствуете легкую вибрацию на языке и зубах. Попробуйте произнести русское «в», но с языком между зубами.

Тренировочные слова:

• [θ]: think, thanks, three, thin, bath, truth, healthy
• [ð]: this, that, these, those, mother, brother, weather, although

Совет: Используйте зеркало! Смотрите, как расположен ваш язык. Попробуйте записать себя на диктофон и сравнить с произношением носителя языка.

Звук [r]: Больше никакой раскатистой «р»

Русская «р» — это раскатистый, вибрирующий звук, образующийся кончиком языка. Английская «r» совершенно другая. Она не раскатистая и не вибрирующая. Это один из самых сложных для освоения произношение английских звуков.

• Положение языка: Кончик языка не касается нёба и не вибрирует. Он поднимается к задней части твердого нёба, но не касается его. Средняя часть языка слегка прогибается вниз, образуя небольшую «лодочку». Губы могут быть слегка округлены.
• Ощущение: Представьте, что вы пытаетесь проглотить что-то, при этом удерживая язык в приподнятом положении, не касаясь нёба. Воздух проходит по бокам языка.

Тренировочные слова:

• red, right, run, really, river, bring, great, car (в американском английском)

Совет: Начните с произнесения звука [з] или [ж], а затем медленно отводите язык назад, не касаясь нёба, и попробуйте добавить голос. Слушайте, как носители произносят «r», и старайтесь имитировать.

Звук [w]: Округляем губы

Русскоязычные студенты часто заменяют английский звук [w] на [в], что меняет смысл слова (например, wine [waɪn] вместо vine [vaɪn]). Правильное произношение английских звуков, таких как [w], требует внимания к губам.

• Положение губ: Главное отличие – губы сильно округляются и вытягиваются вперед, как для поцелуя, а затем быстро возвращаются в нейтральное положение.
• Положение языка: Задняя часть языка поднимается к мягкому нёбу.
• Ощущение: Представьте, что вы говорите «у», но очень быстро переходите к следующему звуку, не давая губам полностью расслабиться.

Тренировочные слова:

• we, want, what, where, why, window, water, swim, twice

Совет: Попробуйте произнести «у-а» очень быстро, сливая звуки. Губы должны быть активны. Опять же, зеркало поможет контролировать движение губ.

Зачем так заморачиваться с произношением?

Хорошее произношение английских звуков — это не просто эстетика. Это ключ к эффективной коммуникации. Когда вы произносите слова правильно, вас легче понимают, даже если вы говорите медленно или с небольшими грамматическими ошибками. Это также придает уверенности в себе, что крайне важно для преодоления языкового барьера. В O'KEY ENGLISH мы уделяем внимание фонетике на всех наших программах, будь то Super Safari для малышей или Empower для взрослых. Мы знаем, что правильная артикуляция — это база.

Практика, практика и еще раз практика

Освоение новых звуков — это мышечная память. Чем больше вы тренируетесь, тем естественнее они становятся. Не бойтесь ошибаться, это часть процесса обучения. Регулярно используйте зеркало, записывайте себя, слушайте носителей языка и повторяйте за ними. Посещайте Speaking Club, где можно практиковаться в реальном общении. Даже 10-15 минут ежедневной практики могут дать поразительные результаты.

FAQ

Сколько времени нужно, чтобы поставить правильное произношение английских звуков?

Это индивидуально, но при регулярной практике (10-15 минут ежедневно) заметные улучшения можно увидеть уже через несколько недель. Полное освоение требует месяцев и даже лет, но главное — начать.

Может ли акцент полностью исчезнуть?

Полностью избавиться от акцента очень сложно, но значительно улучшить произношение английских звуков и сделать речь понятной и приятной для слуха — вполне реально. Цель не в том, чтобы звучать как носитель, а в том, чтобы говорить четко и уверенно.

Нужно ли учить фонетическую транскрипцию?

Да, знание фонетической транскрипции IPA очень полезно. Она позволяет точно узнать, как произносится слово, даже если вы никогда его не слышали. Мы обучаем этому на наших курсах, например, в рамках программы Prepare для подростков.

Где можно получить помощь с произношением?

В языковой школе O'KEY ENGLISH мы предлагаем занятия в группах до 8 человек с преподавателями, которые уделяют внимание фонетике. Вы можете прийти на бесплатный пробный урок в одном из наших 9 филиалов в Москве и Подмосковье (например, в Мытищах или Новокосино) или заниматься онлайн.

Хотите, чтобы ваше произношение английских звуков стало идеальным? Приходите на бесплатный пробный урок в O'KEY ENGLISH! Наши квалифицированные преподаватели помогут вам освоить все тонкости английской фонетики и заговорить уверенно. Запишитесь прямо сейчас по телефону +7 (499) 707-35-35 или через форму на нашем сайте. Мы ждем вас!