Инфинитив цели («чтобы»)
A2Чтобы объяснить ЦЕЛЬ действия («чтобы…»), используют инфинитив с to (или in order to / so as to для формальности). Русское «чтобы» НЕ переводится через for.
to + глагол
Самый частый способ выразить цель.
I went out to buy bread.
Я вышел, чтобы купить хлеб.
She called to say hello.
Она позвонила, чтобы поздороваться.
in order to / so as to
Более формальные варианты; отрицание — in order not to / so as not to.
He left early in order to catch the train.
Он вышел раньше, чтобы успеть на поезд.
so as not to wake the baby
чтобы не разбудить малыша
Типичные ошибки
- «I went out for buy bread» → to buy bread (не for + инфинитив).
- «for to help» → to help.
Тест по теме
Правильно: 0 из 51.Заполните пропуск. «Чтобы» перед глаголом-целью передаётся так: I went out ___ buy bread.
2.Выберите правильный вариант отрицательной цели: Be quiet ___ wake the baby (чтобы не разбудить малыша).
3.Заполните пропуск. Перед существительным «чтобы/за» передаётся иначе: I went to the shop ___ some milk.
4.Какое предложение построено верно?
5.Выберите формальный способ выразить цель: He left early ___ catch the train.
Проверьте свой уровень английского
Бесплатный тест за 5 минут покажет ваш CEFR и какие темы стоит подтянуть.
Пройти тест на уровень →Частые вопросы
Когда всё-таки for?
for + существительное/герундий: I went out for bread. This tool is for cutting.