IELTS или TOEFL: какой международный экзамен по английскому выбрать?

Привет! Я Татьяна Орлова, эксперт по международным экзаменам в O'KEY ENGLISH. Ко мне часто приходят студенты с вопросом: что лучше сдавать IELTS или TOEFL? Оба экзамена признаны во всем мире и открывают двери в лучшие университеты и компании, но имеют свои особенности. Выбор между ними зависит от ваших целей, предпочтений и даже страны, куда вы планируете поступать или переезжать. Давайте вместе разберемся, какой из этих тестов подойдет именно вам.

IELTS и TOEFL: Общие сведения и назначение

И IELTS, и TOEFL — это стандартизированные тесты, предназначенные для оценки уровня владения английским языком у неносителей. Они проверяют четыре ключевых навыка: чтение (Reading), аудирование (Listening), письмо (Writing) и говорение (Speaking). Результаты этих экзаменов требуются для поступления в зарубежные вузы, иммиграции, а также для получения работы в международных компаниях.

IELTS (International English Language Testing System) чаще всего признается в Великобритании, Австралии, Канаде и Новой Зеландии, а также многими европейскими и азиатскими странами. TOEFL (Test of English as a Foreign Language) традиционно более популярен в США и Канаде, хотя его также принимают учебные заведения по всему миру.

Формат и структура экзаменов: Ключевые различия

IELTS: Гибкость и живое общение

IELTS предлагает два модуля: Academic для академических целей и General Training для иммиграции или работы. Экзамен можно сдать как на компьютере (Computer-delivered IELTS), так и на бумаге (Paper-based IELTS). Особенностью IELTS является секция Speaking, которая проходит в формате живого диалога с экзаменатором. Это позволяет оценить вашу способность к спонтанной речи и взаимодействию.

• Listening: 30 минут + 10 минут на перенос ответов. 4 части, разные типы заданий.
• Reading: 60 минут. 3 длинных текста, 40 вопросов.
• Writing: 60 минут. 2 задания: описание графика/таблицы (Academic) или письма (General Training), и эссе.
• Speaking: 11-14 минут. 3 части: интервью, монолог на заданную тему, дискуссия.

Общая продолжительность экзамена составляет около 2 часов 45 минут.

TOEFL iBT: Полностью компьютерный опыт

TOEFL iBT (Internet-based Test) сдается исключительно на компьютере. Все четыре секции, включая Speaking, выполняются с использованием микрофона и наушников. Это может быть преимуществом для тех, кто комфортно чувствует себя с технологиями, но требует привыкания к формату.

• Reading: 35-54 минуты. 3-4 отрывка из академических текстов, 10 вопросов на каждый.
• Listening: 36-53 минуты. Лекции и диалоги, 5-6 вопросов на каждый.
• Speaking: 16 минут. 4 задания: 1 независимое и 3 интегрированных (чтение/аудирование + говорение).
• Writing: 29 минут. 2 задания: интегрированное (чтение/аудирование + письмо) и независимое эссе.

Общая продолжительность TOEFL iBT составляет около 2 часов, что немного меньше, чем IELTS.

Система оценивания и результаты

Система оценивания также различается. В IELTS используется 9-балльная шкала, где 1 — самый низкий балл, а 9 — экспертное владение языком. Результаты выдаются в виде общего балла и баллов за каждую секцию (например, 7.5 Overall, L8.0 R7.0 W6.5 S7.0). Большинство университетов требуют от 6.0 до 7.5 баллов.

TOEFL iBT оценивается по 120-балльной шкале, по 30 баллов за каждую секцию. Типичные требования университетов варьируются от 80 до 100 баллов. Оба экзамена действительны в течение двух лет с момента сдачи.

Какой экзамен выбрать: IELTS или TOEFL?

Итак, как же понять, что лучше сдавать IELTS или TOEFL? Вот несколько рекомендаций от меня:

• Цель и страна: Если вы нацелены на Великобританию, Австралию, Канаду или Новую Зеландию, IELTS часто является предпочтительным выбором. Для США и Канады (а также многих других стран) TOEFL может быть более привычен. Всегда проверяйте требования конкретного учебного заведения или иммиграционной программы.
• Формат сдачи: Если вам комфортнее общаться с живым человеком и вы предпочитаете писать от руки, IELTS может подойти лучше. Если вы уверенно работаете с компьютером, быстро печатаете и не боитесь говорить в микрофон, то TOEFL iBT будет для вас более органичным.
• Акцент: В IELTS чаще встречается британский акцент, хотя есть и другие. В TOEFL преобладает американский акцент. Это может быть важным фактором для секции Listening.
• Типы заданий: IELTS предлагает более разнообразные типы вопросов в секции Reading, а Writing включает описание графиков. TOEFL iBT больше ориентирован на интегрированные навыки, где вам нужно комбинировать чтение, аудирование и говорение/письмо.

В O'KEY ENGLISH мы предлагаем подготовку к обоим экзаменам. Вы можете выбрать групповые занятия от 690₽ или индивидуальные от 1900₽ за занятие. У нас также есть курсы подготовки к IELTS и курсы подготовки к TOEFL, где мы подробно разбираем каждый тип заданий и отрабатываем стратегии.

FAQ: Часто задаваемые вопросы

Можно ли сдать IELTS и TOEFL несколько раз?

Да, вы можете сдавать оба экзамена столько раз, сколько потребуется, чтобы получить желаемый балл. Между попытками нет строгого ограничения по времени, но рекомендуется делать перерыв для подготовки и улучшения результатов.

Какой экзамен сложнее: IELTS или TOEFL?

Нет однозначного ответа. Сложность субъективна и зависит от ваших сильных сторон. Кому-то легче живое общение в IELTS Speaking, другим комфортнее говорить в микрофон в TOEFL. Начинающим может быть сложно адаптироваться к академическому языку в обоих тестах.

Какой экзамен быстрее подготовиться?

Обычно для подготовки к обоим экзаменам требуется от 2 до 6 месяцев интенсивных занятий, в зависимости от вашего текущего уровня и желаемого балла. Важно не только изучать язык, но и оттачивать экзаменационные стратегии. В O'KEY ENGLISH онлайн мы поможем вам эффективно подготовиться.

Какой экзамен дешевле?

Стоимость IELTS и TOEFL примерно одинакова и варьируется в зависимости от региона. В России цена за каждый экзамен составляет около 200-250 долларов США. Рекомендую проверять актуальные цены на официальных сайтах или в аккредитованных центрах.

Какой экзамен легче для Writing?

Для Writing в IELTS Academic вам нужно описать график или диаграмму, что требует аналитических навыков. В TOEFL iBT Writing есть интегрированное задание, где нужно суммировать информацию из текста и лекции. Выбор зависит от того, что вам дается легче: анализ визуальной информации или синтез текстовой и аудиоинформации.

Надеюсь, эта информация помогла вам определиться, что лучше сдавать IELTS или TOEFL. Если у вас остались вопросы или вы хотите начать подготовку, приходите к нам в O'KEY ENGLISH! Запишитесь на бесплатный пробный урок, чтобы оценить свой уровень и получить индивидуальные рекомендации. Наши филиалы расположены в Москве и Подмосковье, включая Котельники, Новокосино, Мытищи и Люберцы, а также онлайн по всей России. Ждем вас! Все контакты вы найдете на странице Контакты.