TOEFL и IELTS: полное сравнение и какой экзамен выбрать?

Привет! Меня зовут Татьяна Орлова, и я эксперт по международным экзаменам в O'KEY ENGLISH. Ко мне часто приходят студенты, которые стоят перед выбором: какой экзамен лучше сдать — TOEFL или IELTS? Этот вопрос не имеет универсального ответа, ведь TOEFL и IELTS различия достаточно существенны, и каждый из них подходит для своих целей. В этой статье я подробно расскажу о каждом экзамене, их сходствах и отличиях, чтобы вы могли принять взвешенное решение и выбрать тот, что идеально соответствует вашим задачам.

TOEFL: Американский стандарт академической оценки

TOEFL (Test of English as a Foreign Language) — это экзамен, разработанный американской компанией ETS, и он традиционно ориентирован на североамериканские учебные заведения. Если вы планируете поступать в университеты США или Канады, TOEFL iBT (Internet-based Test) чаще всего будет предпочтительным или даже единственным вариантом.

Структура TOEFL iBT включает четыре секции: Reading, Listening, Speaking и Writing. Каждая секция оценивается по шкале от 0 до 30 баллов, и общий результат составляет от 0 до 120 баллов. Особенностью TOEFL является его полностью компьютерный формат: вы читаете тексты, слушаете лекции, отвечаете на вопросы и даже говорите в микрофон, записывая свои ответы. Это требует не только хорошего знания английского, но и уверенного владения компьютерными навыками.

IELTS: Британский подход к тестированию языка

IELTS (International English Language Testing System) — это совместная разработка British Council, IDP Education и Cambridge English Language Assessment. Он широко признан в Великобритании, Австралии, Новой Зеландии, а также во многих странах Европы и Азии. Существуют две версии IELTS: Academic (для поступления в вузы) и General Training (для иммиграции или работы).

IELTS также состоит из четырех частей: Listening, Reading, Writing и Speaking. Однако формат здесь более разнообразный. Listening, Reading и Writing обычно сдаются письменно, а секция Speaking проходит в формате живого интервью с экзаменатором. Это ключевое TOEFL и IELTS различия, которое многие студенты считают решающим. Результаты IELTS оцениваются по шкале от 0 до 9 баллов (Band Score) с шагом в 0.5 балла для каждой секции и общего балла.

Основные различия в формате и содержании

Помимо очевидных географических предпочтений, есть несколько фундаментальных отличий, которые стоит учесть.

• Акцент на акцент: TOEFL в большей степени ориентирован на американский английский, как в аудировании, так и в лексике. В IELTS вы встретите разнообразные акценты – британский, австралийский, новозеландский.
• Формат сдачи: Как я уже упоминала, TOEFL — это полностью компьютерный тест. IELTS предлагает выбор между компьютерным и бумажным форматом для секций Listening, Reading и Writing, а Speaking всегда живое интервью.
• Типы заданий: В TOEFL преобладают задания с множественным выбором. В IELTS больше различных типов вопросов: заполнение пропусков, сопоставление, короткие ответы, True/False/Not Given.
• Speaking: Живое общение с экзаменатором в IELTS часто воспринимается как более естественное и менее стрессовое, чем запись ответов в микрофон на TOEFL.
• Writing: В TOEFL вам предстоит написать два эссе: одно интегрированное (на основе прослушанного и прочитанного текста) и одно независимое. В IELTS Academic — описание графика/диаграммы и эссе, в IELTS General Training — письмо и эссе.

Как выбрать между TOEFL и IELTS?

Выбор экзамена зависит от нескольких факторов:

1. Цель и страна: Если вы едете в США или Канаду, скорее всего, вам нужен TOEFL. Для Великобритании, Австралии, Новой Зеландии или Европы — IELTS. Всегда проверяйте требования конкретного учебного заведения или иммиграционной программы.
2. Ваши предпочтения: Комфортно ли вам общаться с компьютером или вы предпочитаете живое общение? Удобнее ли вам писать от руки или печатать? Подумайте, какой формат для вас менее стрессовый.
3. Навыки: Если у вас хорошо развито академическое чтение и вы привыкли к тестам с множественным выбором, TOEFL может быть проще. Если вы хорошо владеете устной речью и можете поддерживать беседу, IELTS Speaking может быть вашим преимуществом.
4. Требования к баллам: Узнайте, какой минимальный балл требуется для вашей цели. Иногда одно учебное заведение принимает оба экзамена, но имеет разные требования по баллам.

Независимо от вашего выбора, качественная подготовка — залог успеха. В O'KEY ENGLISH мы предлагаем специализированные курсы, которые помогут вам освоить все тонкости каждого экзамена. Вы можете записаться на Подготовку к IELTS или Подготовку к TOEFL, где мы разберем все TOEFL и IELTS различия и научим стратегиям успешной сдачи.

Какова основная разница между TOEFL и IELTS в плане признания?

TOEFL чаще требуется для поступления в университеты США и Канады, тогда как IELTS более популярен в Великобритании, Австралии, Новой Зеландии и Европе. Однако многие учреждения принимают оба сертификата, поэтому всегда уточняйте требования конкретного вуза или организации.

Могу ли я выбрать между компьютерной и бумажной версией для обоих экзаменов?

TOEFL iBT сдается исключительно на компьютере. IELTS предлагает выбор между компьютерным и бумажным форматом для секций Listening, Reading и Writing, но Speaking всегда проходит в формате живого интервью с экзаменатором.

Какой экзамен сложнее сдать: TOEFL или IELTS?

Нет однозначного ответа. Сложность зависит от ваших индивидуальных навыков и предпочтений. TOEFL может показаться сложнее тем, кто не привык к компьютерному формату и американскому акценту. IELTS может быть сложнее для тех, кто испытывает трудности с живым общением или разнообразными типами заданий.

Влияет ли акцент на результат?

В TOEFL преобладает американский акцент. В IELTS вы услышите разнообразные акценты (британский, австралийский, новозеландский). Если определенный акцент вызывает у вас трудности, это может повлиять на секцию Listening. Важно тренироваться с разными акцентами.

Как долго действуют результаты TOEFL и IELTS?

Результаты обоих экзаменов действительны в течение двух лет с даты сдачи. По истечении этого срока вам потребуется пересдать экзамен, если он снова будет нужен.

Надеюсь, это подробное сравнение помогло вам разобраться в нюансах каждого экзамена. Если вы все еще сомневаетесь или хотите начать подготовку, приходите к нам на бесплатный пробный урок. Мы поможем вам выбрать оптимальную программу и достичь желаемого результата. У нас 9 филиалов в Москве и Подмосковье, а также онлайн-обучение по всей России. Наши цены начинаются от 690₽ за групповое занятие. Свяжитесь с нами по телефону +7 (499) 707-35-35 или через WhatsApp +79937073553, или посетите нашу страницу Контакты, чтобы узнать больше.